martes, 17 de abril de 2018

«Acreedores. La más fuerte», de August Strindberg




El autor alrededor de 1880
(famousbirthdays.com)

August Strindberg, Acreedores. La más fuerte, Madrid, Alianza Editorial, 2017. (Fordringsägare. Den Starkare, traducción y prólogo de Francisco J. Uriz)

Dos dramas escritos en 1888, el segundo de corta extensión —apenas unas páginas—, e inspirados por el amor y la inseguridad que suele sentir el miembro más sensible de la pareja. Ambos transcurren en lugares públicos un poco solitarios —una sala de un balneario y «el rincón de un café para señoras»— y apenas aparecen esbozados por el autor en las acotaciones. El segundo tiene forma de monólogo y posee un dramatismo tan concentrado que en cuestión de minutos el lector/espectador asiste a una terrible, pero muy creíble, transformación del alma del personaje. El primero, más dilatado, más clásico en su concepción, tiene como tema la venganza de un ex marido despechado y el segundo el hallazgo de la idea, la iluminación, la comprensión de lo que realmente sucede en su relación amorosa al que llega la protagonista en presencia de su rival, que permanece muda todo el tiempo. En ambos casos el autor juega con un triángulo amoroso y con el tormento de los celos.
Su lectura es apasionante.

No hay comentarios:

Publicar un comentario