Se
trata de un relato largo incluido inicialmente en Gente de Madrid, primer volumen de cuentos de Juan García Hortelano
(1928-1992). Dicho volumen vio la luz inicialmente en 1967 y con recortes
debidos a la censura. Riánsares y el
fascista fue publicado con posterioridad íntegro por Alianza junto con otro
relato, La capital del mundo,
incluido este último en el volumen de narraciones breves titulado Mucho cuento (1987). He leído el primero
en esa edición de Alianza, un libro de minibolsillo, de apenas cien páginas. El
segundo está por leer en Mucho cuento.
Riánsares y el fascista cuenta en
primera persona dos o tres días de la vida de un chico en los primeros años de
la adolescencia. El chico vive en Madrid durante la Guerra Civil. Su familia
está dividida políticamente. Él, muy unido a su abuela, se declara rojo como
ella pero vive bajo la autoridad de su abuelo, que apoya a los nacionales y
celebra los domingos en el salón de su casa liturgias católicas. Toda la
vecindad se encuentra alborotada porque se ha extendido el rumor, con ayuda de
la radio, de que un fascista se ha escondido en las cercanías de su casa. El chico,
protagonista-narrador, se unirá a sus amigos para intentar darle caza, pues se
creen mejores conocedores que los milicianos del terreno en el cual se le supone
escondido. Riánsares es el nombre de una sirvienta de su familia a la que el
protagonista se siente muy unido.
El
relato resulta un buen ejemplo de cómo narrar para mantener la atención del
lector. Este se bebe las páginas casi de forma inadvertida con el fin de
averiguar si existe el fascista, y en su caso cómo es y qué hace allí
escondido. A destacar también, como en casi todas las narraciones de García Hortelano
que voy conociendo, la agilidad de los diálogos, que ocupan gran parte de la
obra. Igualmente, la sencillez de la expresión. García Hortelano no parece amante
de la palabra rebuscada pero sí de la comunicación fluida.
Muy
recomendable.
Juan García Hortelano, Riánsares y el fascista, Madrid, Alianza Editorial, 1994.
Juan García Hortelano, Riánsares y el fascista, Madrid, Alianza Editorial, 1994.
No hay comentarios:
Publicar un comentario