Ojika
Hiromi Kawakami, Algo que brilla como el mar, Barcelona, Debolsillo,
2017. Traducción de Marina Bornas Montaña.
Hiromi Kawakami es una escritora
tokiota nacida en 1958, muy conocida en su país y leída también en Europa. Algo que brilla como el mar,
una novela dirigida al gran público, escrita sin grandes complicaciones técnicas,
fue publicada en lengua original en 2003.
Se
trata de un relato de iniciación. El protagonista-narrador, Midori
Edo, es hijo único y convive con su abuela y su madre, ambas solteras. Viven en
Tokio, en una antigua casa, a finales del siglo XX o principios del XXI. Midori
va al instituto y tiene buenos amigos, con los que descubre los placeres y
los dolores de la vida. Yasuro Otori, un hombre simpático y vividor que aparece
de vez en cuando por su casa, es uno de los personajes mejor construidos,
realmente atractivo por ser muy real y positivo. Midori vivirá el paso de la
edad infantil a la edad adulta como un salto de la órbita femenina a la
masculina, representada por Otori. Todo ello va acompañado de interesantes
reflexiones sobre el proceso de maduración emocional de los adolescentes y
sobre una manera sana y desprejuiciada de enfrentarse al despertar de la sexualidad
adulta.
A destacar los episodios y
situaciones que giran alrededor del concepto de «normalidad».
No hay comentarios:
Publicar un comentario