jueves, 4 de enero de 2018

«Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran», de Eric-Emmanuel Schmmit





SCHMITT, Eric-Emmanuel, Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, Paris, Éditions Albin Michel, 2017.

            Se trata de una novela corta cuyo tema principal es la iniciación a la vida adulta. La acción transcurre en París, Normandía y Turquía durante los años 60. Está contada en primera persona por un narrador-protagonista, siempre veremos las cosas desde su punto de vista. Al comienzo de la novela, el protagonista, llamado Momo (o Moisés), es todavía casi un niño. El primer párrafo es de los impactantes:

«À treize ans, j’ai cassé mon cochon et je suis allé voir les putes». (Pág. 9).

            No es un mal comienzo, diría que es excelente para captar la atención del lector. Que un jovencito de trece años rompa su alcancía para irse de putas no es algo que uno pueda imaginar fácilmente. Ese, digamos, acto de valentía sirve para caracterizar al personaje desde el primer momento, es un muchacho valiente, y para hablarnos de la soledad en la que se encuentra. Momo vive solo con su padre porque su madre lo abandonó nada más dar a luz. Viven en un barrio acomodado de mayoría judía. Su padre es un hombre educado en una tradición hebrea rigorista, hombres severos, acaparados por su trabajo e incapaces de expresar sus sentimientos. Momo conoce de manera casual a un señor de nombre Ibrahim y religión musulmana (sufí). Es el dueño de una tiendecita cercana a su casa. En él encontrará la persona mayor empática y sensible que le ayudará a formarse para encarar con éxito la edad adulta.

            La lectura de Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran podrá servir de remedio para todas aquellas personas que ven la sociedad formada por compartimentos estancos de los que no hay que salirse. Puede resultar una cura contra el racismo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario